0-count, 1, 2, 3-count itd. - typy passingów. Liczba oznacza co który wyrzut jest podaniem (pass)
1b, 2b, 3b itd. - liczba piłek użytych do wykonania triku (ang. b=balls, piłki). Zobacz również - zasady odczytywania skrótów żonglerskich. Również - liczba bitów przy wykonywaniu trików z użyciem poi lub kija.
1c, 2c, 3c itd. - liczba maczug użytych do wykonania triku (ang. c=clubs, maczugi). Zobacz również - zasady odczytywania skrótów żonglerskich
1r, 2r, 3r itd. - liczba obręczy użytych do wykonania triku (ang. r=rings, obręcze). Zobacz również - zasady odczytywania skrótów żonglerskich
1-count Ultimates (ang.) -

a-A

akryl (ang. acryl) - przeźroczyste kula wykonane z akru używane przy żonglerce w kontakcie (conntact juggling)
aerotec - firma produkująca swięcący sprzęt żonglerski.
albatros - typowa maczuga o szerokim korpusie, produkowana przez Henrysa
albert - trik w którym maczugi są przerzucane z przodu do tyłu pomiędzy nogami (stopy powinny stać na ziemi). Nazwane na cześć Alberta Lucasa.
AstroJax - trzy kulki połączone jednym sznurkiem. Kula w środku luźno porusza się po sznurku. Zabawa opiera się na wykorzystaniu zasady grawitacji i dynamiki ...
asynchronicznie - poi poruszają się wykonując te same ruchy "na zmianę". Na przykład w kręceniu na zewnątrz kiedy jedno poi jest na szczycie i rozpoczyna zjazd w dół, drugie poi znajduje się na dole i rozpoczyna jazdę do góry.
azbest - włókniste odmiany minerałów występujące w przyrodzie. Dawniej używany w fireshow, aktualnie wycofany z powodu szkodliwosci i rakotwórczosci.

b-B

b (ang. balls) - piłki, trik wykonywany za pomocą piłek
b (ang. beat) - bit
Babache, Mister - Szwajcarski producent sprzętu żonglerskiego, o stosunkowo niskich cenach.
backcross (ang.) - rzut za plecami
backflip - sztuczka na diabelski kijek. Odbicie halfflipa zza pleców.
balancing (ang.) - patrz balans.
balans - ruchy pomagające w utrzymaniu równowagi ciała lub przedmiotu
beanbags - patrz bengalskie piłeczki
bellspin (ang.) - Sztuczka na diabelski kijek. Zahaczenie stick-a (najczęściej flowersticka) za "kwiatek".
bengalskie piłeczki (ang. bean bags) - piłki wypełnione sypkim granulatem łatwe do łapania i nie odbijające się od podłoża po opadku
bc (ang. back cross) - trik wykonany za plecami
BJC, British Juggling Convention - brytyjska konwencja żonglerska, najważniejsze żonglerskie wydarzenie na Wyspach Brytyjskich
bit (ang. beat) - jeden obót kija lub poi, ilość bitów w danej figurze równa jest liczbie obrotów, jakie wykonuje poi/kij w danej figurze. Np. motyl może być również zapisany jako 1b motyl (1-bitowy motyl), bo od momentu gdy figura zaczna sie i konczy, lancuch robi jeden pelen obrot. W podstawowej fali znajdują się 3 obroty po jednej stronie ciala, potem lancuch przechodzi na druga strone i znow trzy obroty (czas na przelozenie rak). W fali mozna "dokladac" obrotow tworzac 5b falę (skret samych nadgarstkow) lub 7b falę (zaplecenie lekko lancucha o reke/przedramie). Ilosc beatow zalezy glownie od dlugosci lancucha ktory poznej mozna zaplątywac.
bounce (ang.) - odbijanie, trik wykonywany poprzez odbijanie przedmiotów od podłogi, ewentualnie od ściany
black light - patrz UV
Boston mess - trik żonglerski
bounce juggling (ang.) - żonglerka polegająca na odbijaniu przedmiotów np od podłogi
Burke's barrage - trik żonglerski nazwany na cześć swojego wynalazcy, Kena Burke'a
btb (ang. behind the back) - za plecami

c-C

c (ang. cascade) - kaskada
c (ang. clubs) - maczugi, trik wykonywany za pomocą maczug
cf (ang. clean finish) - czyste zakończenie sztuczki po przez złapanie wszystkich przedmiotów
chicken wing (ang.) - Sztuczka na diabelski kijek. Przytrzymanie sticka pomiędzy barkiem a handstickiem.
clawing (ang.) - łapanie przedmiotu z góry (ręce ułożone w pozycji psich łap kiedy pies prosi o kawałek kiełbaski). Odmienne od zwyczajowego pozwalania przedmiotowi na opadnięcie do dłoni ALBO łapanie przedmiotu wierchnią częścią dłoni (jeśli ktoś zna prawidłowe tłumaczenie, niech się szybko odezwie) - tłumczenie: http://www.passingdb.com/steals.php?id=3&lang=en
clown (ang.) - klown - cyrkowy zabawiaka ...
cigar box (ang.) - pudełko po cygarach używane do żonglowania
cigar boxes - zazwyczaj jest to zestaw trzech pudełek. Dwa trzymane sa w dłoniach a trzecie jest umieszczone pomiędzy pudełkiem pierwszym i drugim. Pudełka można podrzucać, obracać w różnych tak by zawsze jedno z nich nie miało bezpośredniego kontaktu z żonglerem
Cirque Du Soleil - Francusko Kanadyjski cyrk nowej ery. Ich przedstawienia to widowisko najwyższej klasy
combat (ang.) - o dmiana żonglerki grupowej (walka, zawody)
columns (ang.) - kolumny (stuczka żonglerka)
contact juggling - żonglerska oparta na balansie przedmiotów na ciele żonglera
contact juggling - balans kulami po ciele
crazytoys - nazwa polskiego sklepu internetowego.
cross (ang.) - rzut, podanie używane podczas passingu. Przykładowo dla dwóch żonglerów stojących na przeciw siebie cross-em nazywamy rzut prawą ręką żonglera pierwszego i złapanie również prawą ręką żonglera drugiego
Cross Country (ang.) - kolarstwo zwane popularnie XC, które uprawia się na trasach składających się zarówno z ostrych zjazdów jak i podjazdów
cross-stick - ianczej zwany X-stickiem, zabawka wymyślona przez K.Gorę, będąca połączeniem 2 devilsticków w pozycji krzyżowej (pozycja X).
crystal (ang.) - patrz akryl
curl - Tricki na devilsticki i flowersticki podobne do helikoptera. Różnica polega na tym, że w przypadku curli, do manewrowanie devilstickiem używa się tylko jednego handsticka.
Cycle Ball - czyli gra w piłkę na rowerze lub monocyklu
czopsy (ang. chops) - trik w żonglerce maczugami przypominający rąbanie lub energiczne cięcie

d-D

diabelski kijek (ang. devil stick) -
diabolo (szpulka, klepsydra) - Prosta zabawa zręcznościowa polegająca na obracaniu diabolo za pomocą dwóch patyków połączonych ze sobą cienką linką. Samo diabolo, czyli urządzenie któremu trzeba nadać ruch obrotowy, najprościej porównać do klepsydry. Podobny też kształt miała pierwotna wersja diabolo, wynalezione ok. 2000 lat p.n.e. w Chinach, jednak w 1906] roku Francuz Gustave Phillipart wynalazł diabolo składające się z dwóch metalowych półkul przymocowanych ze sobą czymś w rodzaju śruby. Dzisiejsze diabolo to nic innego jak takie dwie półkule z tworzyw sztucznych (najczęściej z gumy), połączone ze sobą swoistą osią. Cała zabawa polega na tym, żeby nadać diabolo ruch obrotowy tak, aby diabolo trzymało się stabilnie na lince, którą kontrolujemy poprzez drewniane, lub coraz częściej spotykane karbonowe kijki. Gdy diabolo jest już mocno napędzone, można wykonywać nim różne triki, jak np. podrzucanie diabolem w góre lub robienie różnych pętelek ze sznurka tak, aby diabolo nadal się kręciło, a sam sznurek nabrał kształt na przykład koperty.
Dietz, Thomas - niemiecki żongler lubujący się w trudnych siteswapach
do przodu - poi lub kij poruszaja sie w równoleglych plaszyznach po bokach czlowieka, koniec podaza od najwyzszego punktu do najnizszego w taki sposób, ze polowa tej drogi wypada z przodu czlowieka.
do tyłu - poi lub kij poruszaja sie w równoleglych plaszyznach po bokach czlowieka, koniec podaza od najwyzszego punktu do najnizszego w taki sposób, ze polowa tej drogi wypada z tyłu czlowieka
do wewnątrz - poi poruszają się w płaszczyznach przed lub za człowiekiem w taki sposób, że środek drogi pomiędzy najwyższym punktem a najniższym wypada w momencie kiedy ręce są najdalej od siebie.
double (ang.) - podrzut maczugi z podwójnym obrotem
double touch - Sztuczka na diabelski kijek oparta na tick tock , w którym udeżamy w sticka handstickami w tym samym czasie, jeden do góry, drugi od dołu.
downcurl - kręcenie diabelskim kijkiem w pozycji helikoptera używając tylko jednego handsticka, który wykonuje ruchy w pioziomie i w pionie (końcem do dołu).
drop (ang.) - upadek przedmiotu
dx - rodzaj piłki żonglerskiej będącej hybrydą stage ball i piłki bengalskiej

e-E

efekciarz, efekciarze - ludzie przeważnie artyści szlifujący swóje umiejętności pod kątem efektów wizualnych. Nie ważna jest ilość piłeczek lecz magia pokazu.
EJC, European Juggling Convention - Jedna z największych konwencji i miejsce spotkań żonglerów. Co roku organizowany w innym miejscu Europy.
endurance (ang.) - zawody polegające na jak najdłuższym żonglowaniu.

f-F

f (ang. fountain) - fontanna (sztuczka żonglerska)
fala (młynek, tkanie) - trik przy użyciu poi, poi poruszają się ruchem okrężnym w płaszczyznach po bokach człowieka, przeskakując ze swojej na przeciwną stronę i z powrotem. Kierunek kręcenia jednakowy dla obu poi (tzn. w tył lub w przód) lub przeciwny (lewe w tył, prawe w przód)
fastcurl (ang.) - sztuczka na diabelski kijek. Helikopter z upcurlem i downcurlem na przemian..
feast (ang.)- grupowy trik żonglerski w którym każdy żongler podaje przedmioty do wszystkich pozostałych żonglerów. Nie mylić z handfeast
feed (ang.) - trik w żonglerce grupowej, w którym jeden żongler (FEEDER) podaje przedmioty do dwóch lub więcej żonglerów (podających)
fidel - patrze feeder.
feeder (ang.)- żongler podający przedmioty do dwóch lub więcej żonglerów w triku feed .
fireshow - pokaz z użyciem ognia
flats (ang.) - podrzut maczugi bez obrotu
flash (ang.) - flesz, trik polegający na wyrzucie wszystkich elementów (piłek, maczug) tak by ręce zostały puste a następnie złapanie tychże elementów
flip (ang.) - pojedynczy obrót (360 stopni) diabelskiego kijka, odbijanego między handstickami.
flourish (ang.) - trik w żonglerce maczugami
flower stick (ang.)- odmiana diabelskiego kijka, zakończona pociętymi elementami tworzącymi kwiat (ang. flower) w czasie obrotu dookoła własnej osi
fontanna (ang. fountain ) - trik żonglerski, najczęściej wykonywany przy parzystej liczbie przedmiotów. Fontanna podobna jest do kaskady, z tą różnicą że przedmioty wyrzucane spadają do tej samej ręki, z której nastąpił wyrzut i nie krzyżują się po drodze. F. może być wykonywana synchronicznie (wyrzuty z obu rąk jednocześnie) lub asynchronicznie. Dłonie podczas fontanny wykonują ruchy koliste jak przy kaskadzie.Przedmioty są wyrzucane bliżej środka, a łapane na zewnątrz, co daje patrząc z przodu iluzję wody wytryskującej na boki z fontanny.
fontanna odwrotna (ang. reverse fountain) - trik żonglerski podobny do fontanny, z tą różnicą że wyrzut następuje z zewnątrz, a złapanie blisko środka. Dłonie wykonują ruchy podobne jak przy odwrotnej kaskadzie
footbag (ang.) - piłka kopana, zośka
frisbee - Nazwa zarezerwowana dla dysków wham-O, w Polsce przyjęła się jako nazwa własna dla wszelkich latajacych dysków sportowych.

g-G

Galchenko, Olga i Vova - rodzeństwo wspaniałych żonglerów z Rosji.
Gandini, Sean - współtwórca Gandini Juggling Project. Kiedyś został wygwizdany za zbyt artystyczny pokaz i obecnie jest jedną z najbardziej inspirujących postaci świata żonglerskiego
Gandini Juggling Project, The - grupa stworzona przez Seana Gandiniego i Kati Yla-Hokkala. Znani z łączenia żonglerki z tańcem, co owocowało wysokiej klasy innowacyjno-artystycznymi pokazami. Doceniani również za pracę nad siteswapami i innymi matematycznymi technikami, co przyniosło światu żonglerskiemu wiele nowych trików i modułów. Prezentowali również najlepsze na świecie pokazy z użyciem maczug i obręczy
Garfield, Jason - amerykański żongler wieloma przedmiotami, znany z agresywnego stylu scenicznego. Gwiazda popularnych filmików z serii Jugglemaster.
gather (ang.) - zebranie
Gatto, Anthony - światowy mistrz żonglerki wieloma przedmiotami, należy do niego większość rekordów świata. Po raz pierwszy przybył do Anglii w roku 2000, by wystąpić na BJC w mieście York.
gravy (ang.) - Sztuczka na diabelski kijek. Toczenie sticka po handstickach.
grind - sztuczka z diabolo gdzie po podrzucie diabolo zamiast na sznurek spada na kijek
grip - chwyt, sposób trzymania maczug aby wygodnie można było zacząć pasowanie ...

h-H

half (ang.) - podrzut maczugi z połową obrotu
haki - triki, w których maczuge lub kijek przytrzymywany jest pomiędzy nadgarstkiem a wewnętrzną częścią handsticka lub innej maczugi.
half flip - obrót diabelskiego kijka o 180 stopni.
half shower (ang.)- półprysznic
handsitcks (ang.) - kijki
headspin (ang.) - Sztuczka, helikopterek na głowie.
helikopter - Trick polegający na kręceniu devilstickiem w płaszczyźnie poziomej przy użyciu obu handsticków.
hs (ang. half shower)- półprysznic
handsitcks (ang.) - kijki trzymane w dłoniach używane do napędzania diabolo lub odbijania diabelskiego kijka
henry's - znana firma produkująca i sprzedająca profesjonalny sprzęt żonglerski.
Holm, Kris - pionier jazdy górskiej na monocyklu ...
horyzontalnie - poziomo
hub (ang.) - piasta w monocyklu lub diabolo. Środkowa część umożliwiająca gładkie obracanie koła lub diabolo.
hurry - http://www.passingdb.com/articles.php?id=5

i-I

idle - wachadło. monocykl - jałowa jazda w miejscu polegająca lekkim bujaniu się do przodu i do tyłu.

idle Podstawowy trick na devilsticka, polegający na rytmicznym przerzucaniu kijka pomiędzy handstickami. iluzja - doznawanie wrażenia, że widzi się coś czego w rzeczywistości nie ma; zniekształcone widzenie lub błędna interpretacja czegoś, subiektywna ocena sytuacji lub mających nastapić wydarzeń
izolacja - ogół trików, wynikający z przenoszenia widocznego ruchu przedmiotu żonglowanego (manipulowanego, poruszanego), na ruch ręki (ciała) tak, aby ten sprawiał wrażenie nie ruszającego się z miejsca, lub o przeniesionym środku ciężkości. W POI ten typ iluzji polegaja na tym, że ogień jest nieruchomo zawieszony w powietrzu. Środkiem obrotu nie jest dlon wokol ktorej porusza sie lancuch, a koncowka lancucha (ogien) wokół ktorego (po okręgu) porusza sie cała ręka. Najlatwiej izolacje robi sie kręcąc asynchronicznie lancuchami do przodu w jednym kierunku, lecz robiąc to w "środku rąk" (wyprostowane rece tworza sciany korytarza w ktorej zamknieta jest poruszajaca sie figura)

j-J

JoePass - program komputerowy obrazujący siteswapy.
jo-jo - prastara zabawa polegająca na odbijaniu (rytmicznymi ruchami ręki) szerokiej i płaskiej szpuli przyciąganej przez nawijający się na nią sznurek, którego koniec trzyma się w palcach; szpula służąca do tej zabawy.
juggling (ang.) - żonglerka

k-K

kaskada (ang. cascade) - trik żonglerski w którym przedmioty są wyrzucane z jednej ręki do drugiej na przemian, przedmiot wyrzucany leci pod przedmiotem który spada do ręki.Patrząc z przodu, przedmiot wyrzucany leci torem bliższym środka niż przedmiot spadający. Podczas wykonywania kaskady dłonie wykonują ruchy koliste, prawa ręka wykonuje ruchy przeciwne do ruchu wskazówek zegara, a lewa zgodne z tym ruchem.
kaskada odwrotna (ang. reverse cascade) - trik żonglerski podobny do kaskady, z tą różnicą że przedmiot wyrzucany leci torem ponad przedmiotem spadającym, wyrzutów dokonuje się z zewnątrz a złapania bliżej środka. Dłonie wykonują ruchy odwrotne niż w kaskadzie
katedralki - rodzaj końcówek do pojek charakteryzujacy sie katedralną budową przypominajacą sześcian, do konstrukcji katedralek potrzebne sa 2 taśmy materialu, które nastepnie należy w odpowiedni sposób poskładać a hak mocujący przechodzi przez całość końcówki.
kewlar (ang. kevlar ) - wysokowytrzymały materiał używany przy sprzęcie ogniowym
kickup - podanie poprzez wykopniecie.
kij - sprzęt kuglarski stosowany często w fireshow, gdy oba końce się podpala.
kijki (ang. handsticks, sticks) - patrz handsticks
klown - cyrkowy zabawiaka ...
knob - (gałka), okrągła końcówka maczugi, chroniąca jej rączkę.
koc gaśniczy -
kolumny (ang. columns) - trik żonglerski, w którym przedmioty wyrzucane są pionowo w górę. Patrząc z przodu tor ich lotu daje iluzję kolumn
korkociąg - trik przy użyciu poi, 2b fala wykonywana horyzontalnie
korona lotosu - jak to nazwać według uniwersalnej nomenklatury?
kwiat lotosu - jak to nazwać według uniwersalnej nomenklatury?

l-L

LAP, League Against Poi - Liga Przeciwko POI ...
larwa - trik na POI. Inne nazwy to buterfly, motyl
led (ang. light emiting diode) - sprzęt emitujący światło z diód typu led
line (ang.) - patrz linia
linia (ang. line) - trik żonglerski polegający na ustawieniu się trzech lub więcej żonglerów w formacji przypominającej linię. Najprostsza linia na 3 żonglerów to ustawienie przedniego żonglera twarzą do pozostałych dwóch żonglerów. Żongler tylni rzuca do przedniego, przedni do środkowego a środkowy do tylnego.
liść lotosu - jak to nazwać według uniwersalnej nomenklatury????????
łańcuch (-y) - poatrz poi.

m-M

maczuga (- i, ang. club, clubs) - sprzęt żonglerski w kształcie kręgli, posługiwanie się maczugami obejmuje zarówno podrzucanie jak i różne formy manipulacji.
maczuga europejska - Maczuga o charakterystycznym zwężonym topie, obecnie najpopularniejsza na świecie.
maczuga amerykańska - maczuga o charakterystycznej budie, przypominająca maczugę jaskiniowca, z zaokrąglonym topem.
mandala - trik przy użyciu poi, fala asynchroniczna 2b nad głową z rozbiciem
manipulacje - poruszanie lancuchami niekoniecznie ruchem okrężnym (roznego rodzaju wahadla, zatrzymania, odbicia itd.)
Martin - patern używany w passingu wymyślony przez Martin-a Frost-a
Meteor - długi łancuch lub sznurek na końcach posiadającyc obciążenia. Można nim wykonywać ruchy podobne do poi lub kija
Mills Mess - trik żonglerski gdzie ręce są na zmiane krzyżowane, nazwany na cześć swojego wynalazcy Stevena Millsa. W prawidłowym zapisie nie zawiera apostrofu! Wynaleziony w 1973 roku, nie można go opisać przy pomocy siteswapów
młynek - fala (POI)
mm - patrz mills mess
moduł -
monocykl - rower jedno kołowy
motyl (larwa, ang. butterfly) - trik przy użyciu poi, synchronicznie lub asynchronicznie poi poruszają się ruchami okrężnymi w płaszczyźnie przed lub za człowiekiem. Ręce nie powinny się krzyżować. Może być kręcone "do wewnątrz" lub "na zewnątrz". Kręcąc z tyłu można to robić albo w pozycji "ręce za plecami" albo "ręce za głową"
motyl btb (zagłówek) - motyl kręcony z rękami za głową
multiplex (ang.)- równoczesne wyrzuty lub złapania wielu przedmiotów w jedną rękę.
MUni (ang.) - skrót od "Mountain unicycling" - czyli jazda górska na rowerach jednokołowych ...

n-N

nafta -
nambersi (ang. numbers) - ludzie, często sportowcy dążacy w swoich treningach do opanowania jak najtrudniejszych sztuczek często w ogóle nieefektownych
na zewnatrz - poi poruszają się w płaszczyznach przed lub za człowiekiem w taki sposób, że środek drogi pomiędzy najwyższym punktem a najniższym wypada w momencie kiedy ręce są najdalej od siebie.

o-O

obręcze (ang. rings ) - sprzęt żonglerski
okręcanie - trik z użyciem poi, okręcenie np. poi 1 o rękę 2, a następnie odkręcenie do pierwotnego stanu.
odwrotność -
ostre koło - rozwiązanie napędowe stosowane w rowerach torowych, rowerach jednokołowych oraz niekiedy w innych dyscyplinach kolarskich czy w rowerkach dziecięcych. Rower na ostrym kole posiada tylko jeden bieg (jedna zębatka na korbie, jeden tryb na tylnej piaście). Nie ma tu zastosowania wolnobieg, tylne koło jest złączone na sztywno z korbą. W rezultacie, gdy obraca się koło, ma to bezpośrednie przełożenie na obrót pedałów, nie jest możliwa jazda bez pedałowania np. z górki, tak jak na rowerach z wolnobiegiem, ale można jechać do tyłu albo stać bez podparcia nogą.

p-P

paliwo - roztwór charakteryzujacy sie pewnym stopniem palnosci w zaleznosci od skladu chemicznego, w dziedzinie fireshow najpopularnieszym paliwem jest ciekła parafina lub nafta kosmetyczna.
parafina - paliwo w formie płynnej używane do pokazów ogniowych.
pass (ang.) - rzut jednego żonglera do drugiego (podanie)
passing (ang.) - wsplna żonglerka, przekazywanie sobie przedmiotów z partnerem
patern (ang.) -
Peapot - grupa żonglerów, autorów filmów: 3 balls different ways, radical club news
pen spining - efektowne manipulacje długopisem w dłoni.
piła - sztuczka polegająca przeważnie na kręceniu przed sobą na wzór okrągłej tarczy piły elektrycznej.
piłeczka (-i, ang. ball, balls) - obiekt kulisty używany przez żonglerów do zabawy
pionowo - wertykalnie
pirouette - jedna z najpopularniejsyzch maczug o stosunkowo krótkim korpusie i długiej rączce.
podanie (ang. pass) - w żonglerce grupowej rzut jednego żonglera do drugiego
podrzut - wyrzucenie elementu w powietrze (utrata kontaktu ciała z elementem którym wykonuje się trik). Podrzut tym różni się od rzutu, że element zostaje złapany.
poi (łańcuchy, kulomiotki) - sprzęt składający się z pary niezależnych od siebie łańcuchów lub sznurów. Do końca każdego łańcucha/sznura przyczepiony jest ciężarek (w postaci np. zwiniętej kulki materiału, piłki tenisowej czy złożonego odpowiednio kewlaru lub innego materiału niepalnego). Posługiwanie się poi polega na trzymaniu lżejszego końca poi w ręku (1 poi w jednej ręce) i wprawianiu go w ruch kolisty, w różnych kombinacjach kierunkowych i szybkościowych. Ciężarek na końcu pozwala łatwiej napędzać i manewrować poi przy wykonywaniu różnych trików. Jeśli jest wykonany z niepalnych materiałów zdolnych do absorbcji (wchłaniania) płynów, po zamoczeniu w parafinie lub innym paliwie może służyć do pokazów z ogniem.
poiopałka - pochodnia zaczepiona do łańcucha
poista (poiota, tancerz, machacz) - osoba posługująca się poi
poziomo - horyzontalnie
propeller - kręcenie diabelskim kijkiem pionowo, wokół pojedyńczego handsticka.
props (ang.) -
przeplatanka - fala synchroniczna
przeplot (przewlekanie) - trik z użyciem poi, przy robieniu motyla na zmianę jedna reka jest maksymalnie wyprostowana a druga w tej samej plaszczyznie znajduje sie bardzo blisko ciala (klatka piersiowa), wygląda jak uderzanie kogoś rownomiernie w ten sam punkt w tym samym tempie. lancuch z reki przy ciele powinien uderzyc w wyprostowana reke, następnie zsunąć się z niej wzdłuż wyprostowanej ręki dzieki ruchowi ala' cios-cios. Można kręcić to "na zewnątrz" jak i do "wewnątrz".
przewlekanie - przeplot
półprysznic (ang. half-shower) - trik żonglerski podobny do prysznica, z tą różnicą że ręka docelowa nie przekazuje przedmiotu do ręki początkowej, ale podrzuca przedmiot w jej kierunku (jak w kaskadzie), poniżej przedmiotów wyrzucanych z ręki początkowej.
prysznic (ang. shower) - trik żonglerski polegający na wyrzucaniu przedmiotów z jednej ręki do drugiej. Kiedy przedmiot spada do ręki docelowej, jest przekładany z powrotem do ręki początkowej i ponownie wyrzucany do drugiej ręki.
przeplatanka - fala synchroniczna
przeplot (przewlekanie) - trik z użyciem poi, przy robieniu motyla na zmianę jedna reka jest maksymalnie wyprostowana a druga w tej samej plaszczyznie znajduje sie bardzo blisko ciala (klatka piersiowa), wygląda jak uderzanie kogoś rownomiernie w ten sam punkt w tym samym tempie. lancuch z reki przy ciele powinien uderzyc w wyprostowana reke, następnie zsunąć się z niej wzdłuż wyprostowanej ręki dzieki ruchowi ala' cios-cios. Można kręcić to "na zewnątrz" jak i do "wewnątrz".
przewlekanie - przeplot
przód - patrz "do przodu"
PPSSPPSSS - notacja opisująca passing. P (pass) oznacza podanie do partnera S (self) podanie do siebie. Zapis SSSP to inaczej 4-count.
pudełko (box) - trik żonglerski (siteswap: 414)

r-R

r (ang. rings) - obręcze, trik wykonywany za pomocą obręczy
radical fish (ang.) - rodzaj maczug o odmiennym i bardzo charakterystycznym kształcie
renegade - forma otwartej sceny na całkowicie luźne, spontaniczne, często mocno poza konwencją, pokazy
rozbicie - trik z użyciem poi, podobny do rozejścia, ale "dynamiczniejszy". Roznica polega na tym, ze robiac rozbicie nie staramy sie trzymac lancuchow i rak w lini prostej, lecz rece chodza jak w rozejsciu, a lancuchy robia dodatkowe obroty dynamizujace rozejscie
rola bola - równoważnia do ćwiczenia balansu
rozejscie - trik z użyciem poi, szerokie rozłożenie rąk, np. przy robieniu motylka w momencie gdy łańcuchy zaczynają iść od dołu rozłożenie rąk do wyprostu (powstaje olbrzymi motyl - ręce razem z łancuchami tworza linie prosta i poruszaja sie razem). Rozejście można również wykonać przy fali - szerokie rozłożenie rąk w momencie przejścia z jednego boku do drugiego
rozczepianie - trik z użyciem poi, odwrotność zczepiania
Rubenstein's Revenge - trik żonglerski nazwany na cześć swojego wynalazcy, Ricka Rubensteina run (ang.) - podejście
rzut - wyrzucenie elementu w powietrze (utrata kontaktu ciała z elementem którym wykonuje się trik)
rzut do tyłu (ang. dropback ) - trik żonglerski polegający na wyrzuceniu przedmiotów do tyłu ponad głową lub ramieniem do drugiego żonglera stojącego za pierwotnym żonglującym
rzut przez ramię (ang. shoulder throw) - trik żonglerski podobny do rzutu za plecami, z tą różnicą że przedmiot wraca przed żonglera przez ramię odpowiadające ręce z której został wyrzucony
rzut za plecami (ang. back cross) - trik żonglerski polegający na rzuceniu przedmiotu za plecami tak, aby powrócił przed żonglera przez ramię przeciwne do ręki z której wyrzucono przedmiot
rzut wsteczny (ang. reverse throw) - rzut maczugami w kierunku odwrotnym do "normalnego" rzutu

s-S

s (ang. shower) - prysznic (sztuczka żonglerska)
set (ang.) - zestaw np komplet piłeczek do żonglwani
setup (ang.) -
sharing (ang.) - podział. Sztuczka żonglerka polegająca na wspólnym wykonywaniu triku. Np bliźniak.
shower (ang.) - prysznic
single (ang.) - podrzut maczugi z jednym pełnym obrotem
skilltoys (ang.) - ogólna nazwa zabawek do których potrzebne są umiejętności na pewnym poziomie... (np yo-yo, astrojax, penspining, żonglerka)
siteswap (ang.) - zapis matematyczny opisujący żonglerkę patrz artykuły ...
sock poi (ang.) - obciążone skarpetki używane jako poi.
spin (ang.) - jeden obrót kija, maczugi ...
stage ball - piłka do żonglerki, wykonana na ogół z gumy, trzymająca idealny ksztłt kuli i pusta w środku
stealing (ang.) - kradzież. jeden z żonglerów podczas żonglowania drugiego zabiera mu podrzucane przedmioty i sam ma ich coraz więcej.
stick - (ang) patrz kij
stop/go propeller - sztuczka na diabelski kijek. Propeller, który co jeden obrót jest zatrzymywany a następnie wprawiany w ruch dalej.
suicide-y (ang.) - Sztuczki na diabelski kijek lub diabolo, w których wyrzucany w powietrze jest handstick.
synchronicznie - poi poruszają się w jednakowym rytmie, ręce wykonują w tym samym czasie te same ruchy.
szakir - trik przy użyciu poi, fala asynchroniczna 2b nad głową
szakira - trik przy użyciu poi, fala asynchroniczna 2b nad głową z rozejściem.

t-T

takeouts (ang.) - Rodzaj kradzieży (stealing). Pojedyńcze przemioty są "podkradane" od jednego z żonglerów, który nie przerywa triku. po chwili przedmioty wracają do posiadacza.
taps - wszelkiego rodzaju podbicia ciałem lub przy pomocy innych przedmiotów. Do tego typu tricków zalicza się m.in. kickup.
tennis - trik żonglerski polegający na wyrzucaniu jednego przedmiotu jak w odwrotnej kaskadzie za każdym razem (i z prawej, i z lewej ręki), podczas gdy pozostałe przedmioty są wyrzucane jak w normalnej kaskadzie. Patrząc z przodu tor lotu przedmiotu lecącego torem odwrotnej kaskady przypomina tor lotu piłeczki tenisowej ponad siatką dzielącą kort.
Tick-tock - podstawowy trik w diabelskim kijku polegający na odbijaniu kijka między handstickami, bez obracania kijka.
tik-tak - patrz Tick-Tock.
tkanie (ang. weave) -potocznie: fala - używane przy POI
tomahawk - podanie wyrzucane w sposób przypominający lecący indiański toporek
top - płaski koniec maczugi, będący ochroną dla jej korpusu.
torch (ang.) - pochodnia ogniowa
toss - Wszelkiego rodzaju podrzuty urządzeń typu diabolo, diabelski kijek.
trapez - huśtający się drążek wysoko zawieszony nad areną lub sceną
trebla - trik albert wykonywany w odwrotnym kierunku (z tyłu do przodu, również ze stopami na ziemi). Trebla to akronim (antonim) nazwy "albert"
trial - rodzaj kolarstwa (także wśród monocykli) polegający na przejeżdzaniu krótkich, ale usianych wieloma bardzo trudnymi do pokonania przeszkód, w rodzaju progów skalnych, schodów, beczek, palet, a także w terenie naturalnym (przede wszystkim skały) itp.
triple (ang.) - podrzucenie maczugi w potrójnym obrotem
trik (ang. trick) - sztuczka. Określony ruch przedmiotem (- ami), zwykle w formie jednego lub kilku wyrzutów, obrotów lub ich kombinacji.
tuby - rodzaj końcówek do pojek charakteryzujacy sie walcowatym kształtem, materiał jest nawinięty i przykręcony do haka
tył - patrz "do tyłu"

u-U

ultimate, 1-count - rodzaj passingu gdzie wszystkie podanie są przekazywanie do partnera.
ultimate frisbee - gra zespołowa z użyciem frisbee W rozgrywce uczestniczą dwie siedmioosobowe drużyny. Boisko do gry ma wymiary 100 x 36 metrów. Na obu końcach boiska znajdują się strefy punktowe długości 23 m. Drużyna atakująca zdobywa punkty łapiąc frisbee w strefie punktowej przeciwnika, zaś drużyna broniąca stara się jej przeszkodzić i przejąć frisbee.
ultimate wheel - unicykl, monocykl bez siodełka ...
unicykl - rower jednokołowy
upcurl (ang.) - kręcenie diabelskim kijkiem w pozycji helikoptera używając tylko jednego handsticka, który wykonuje ruchy w poziomie i w pionie (końcem do góry).
uv (ang. Black Light) - światło ultrafioletowe, specjalne światło powodujące iluminacje niektórych przedmiotów

v-V

volcanoball - zabawka przypominająca tubę o przewężeniu na środku z otworem. Polega na zabawie dwoma gumowymi piłkami i wrzucaniu ich do środka. Otwór pozwala na zatrzymywanie piłek, przez co, mozliwe jest wykonanie różnych trikow przy podrzucaniu i manipulowaniu piłkami jak i cała zabawką ...

w-W

waltz- 3-count, SSP...
wata szklana - nie ma nic wspólnego z żonglerką
wata stalowa - dające się podpalić mikroskopijne włukna żelazne. podczas kręcenia wyrzuca stos gorących iskier
wertykalnie - pionowo
wewnątrz - patrz "do wewnątrz"
włóknina - rodzaj waty szklanej trudnej do spalenia stosowana jako alternatywa dla kewlaru i azbestu
wolnobieg - nazywa się system napędu oparty na mechanizmie zapadkowym zintegrowanym z kołem zębatym. Pozwala on na poruszanie się rowerem bez konieczności ciągłego napędzania go.

x-X

XC - patrz Cross Country
X-stick - zabawka wymyślona przez K.Gorę, będąca połączeniem 2 devilsticków w pozycji krzyżowej (pozycja X).

y-Y

Yogii

z-Z

zagłówek - motyl btb
zatrzymanie - manipulacja
zebranie (ang. gather) - zakończenie triku w żonglerce grupowej, polegające na zaprzestaniu wyrzutów przez jednego z żonglerów i zebraniu wszystkich sprzętów używanych przez całą grupę.
zewnątrz - patrz "na zewnątrz"
zczepianie - trik z użyciem poi, skrecenie dwoch lancuchow ze soba i wykonanie jakis sztuczek podczas szczepienia
żongler - osoba żonglująca piłeczkami, maczugami, diabolo, diabelskim kijkiem
żongler - osoba żonglująca piłeczkami, maczugami, diabolo, diabelskim kijkiem
żonglerka balansowa (ang. contact juggling) - odmiana żonglerki polegającej na balansowaniu kulami po ciele żonglera w taki sposób, by nie trafiły kontaktu z ciałem żonglera.
żongerka - sztuka powtarzanego podrzucania i łapania w ręce rozmaitych przedmiotów, spośród których najpopularniejsze są piłki, woreczki, obręcze, maczugi i odbijające się piłki. Niektórzy używają również takich niebezpiecznych rekwizytów jak noże. Generalnie żonglerka to popisywanie się zręcznością rąk (wyraz pochodzi od fr. jongler). Może to dotyczyć różnych przedmiotów, takich jak diabolo, długopisy, pudełka cygar czy kapelusze. Jednak są to też poje (pojki), yoya, sticki (flowerstick, devilstick), żonglerka kontaktowa (przezroczysta kula nie odrywa sie od ciała), kije. Często używa się pojęcia kuglarstwa, które jest obszerniejsze, bowiem dla niektórych żonglerka to tylko piłeczki, obręcze i maczugi, a inni nie ograniczają tak znaczenia tego słowa ...
żonglerka grupowa (ang. passing) - żonglowanie we 2 lub więcej osób, partnerzy w czasie żonglerki grupowej wymieniają się przedmiotami rzucając je nawzajem do siebie
żonglerka plecami do siebie (ang. back to back passing) - para lub więcej żonglerów stoi do siebie plecami w czasie wykonywania trików
 

Kopiowanie z www.kuglarstwo.pl